dora maar أمثلة على
"dora maar" معنى
- Dora Maar was Picasso's mistress from 1936 until 1944.
كانت دورا مار عشيقة بيكاسو منذ عام 1936م وحتي عام 1944 م. - Dora Maar (1907–1997) was a Croatian-born French photographer who had a nine-year relationship with Pablo Picasso.
كانت دورا مار (1907-1997) مصوره فرنسيه كرواتيه ولدت قبل 9 سنوات من بابلو بيكاسو. - Croatian-born Dora Maar (1907–1997) also developed her interest in Surrealism in France, associating with André Breton and others.
كما وضعت الكرواتي المولد دورا مار (1907-1997) اهتمامها في السريالية في فرنسا، مع أندريه بروتون وغيرها. - Dora Maar frequented the October group, formed around Jacques Prévert and Max Morise after their break from surrealism.
دورا مار ترددت على مجموعة أكتوبر، التي تشكلت حول جاك بريفيرت وماكس موريس بعد انقطاعهم عن السريالية. - Of course, Picasso wasn't completely ready to settle down, and he left Marie-Therese for Dora Maar just like he left his wife Olga for Marie-Therese.
بالطبع , كان بيكاسو لا استعداد تام ليستقر , وغادر ماري تيريز لمار درة مثلما ترك زوجته أولغا لماري تريز. - In 1944, through the intermediary of Paul Éluard, Dora Maar met Jacques Lacan, who took care of her nervous breakdown by administering her electroshocks, which were forbidden at the time.
في عام 1944، من خلال وسيط بول إيلوار، التقى دارا مع جاك جاك لاكان ، الذي اعتنى بانهيارها العصبي بإدارتها الصدمات الكهربائية، التي كانت ممنوعة في ذلك الوقت. - When the workshop ceased its activities, Dora Maar left Paris, alone, for Barcelona and then London, where she photographed the effects of the economic depression following the Wall Street Crash of 1929 in the United States.
عندما توقفت الورشة عن أنشطتها ، غادرت دورا مار باريس، وحدها، إلى برشلونة ثم لندن، حيث صورت آثار الكساد الاقتصادي بعد سقوط وول ستريت في 1929 في الولايات المتحدة.